2026年翻译硕士英语基础词汇互译练习.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年翻译硕士英语基础词汇互译练习

一、中译英（每题5分，共10题）

要求：将下列中文词汇或短语翻译成英文，注意语境和表达准确性。

1.数字人民币

2.乡村振兴战略

3.绿水青山就是金山银山

4.共建“一带一路”倡议

5.人工智能伦理

6.新型冠状病毒疫苗

7.碳中和目标

8.人类命运共同体

9.文化软实力

10.基础设施互联互通

二、英译中（每题5分，共10题）

要求：将下列英文词汇或短语翻译成中文，注意术语规范和表达流畅性。

1.DigitalYuan

2.RuralRevitalizationStrategy

3.Lucidwatersandlushmountainsareinvaluableassets

4.BeltandRoadInitiative

5.ArtificialIntelligenceEthics

6.COVID-19Vaccine

7.CarbonNeutralityTarget

8.CommunitywithaSharedFutureforMankind

9.CulturalSoftPower

10.InterconnectionofInfrastructure

答案与解析

一、中译英答案与解析

1.Digi