中考语文文言文对比阅读《曹刿论战》《邹忌讽齐王纳谏》含答案解析译文.docxVIP

中考语文文言文对比阅读《曹刿论战》《邹忌讽齐王纳谏》含答案解析译文

【甲】

十年春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”

（节选自《曹刿论战》）

【乙】

明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”

于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

王曰：“善。”

（节选自《邹忌讽齐王纳谏》）

49．【进谏以言】解释下面加点字的意思。

（1）又何间焉??间：________________??

（2）孰视之??孰：________________

50．【进谏以智】用现代汉语翻译下面的句子。

（1）小信未孚，神弗福也。

翻译：_______________，____________________。

（2）由此观之，王之蔽甚矣。

翻译：由此