日本私塾合同.docxVIP

日本私塾合同

一、合同主体

###甲方（私塾方）

-名称：[私塾法定名称]（例：株式会社〇〇塾）

-地址：[私塾所在地详细地址]（例：日本東京都〇〇区〇〇〇-〇-〇〇）

-代表者：[私塾负责人姓名]（例：〇〇一郎）

-联系方式：[电话、邮箱、官网等]（例：TEL03-XXXX-XXXX/info@xxxx.jp）

-统一编号（法人）：[法人番号]（例：1234567890123）

###乙方（学生或监护人）

####1.若乙方为成年人（年满18岁）：

-姓名：[学生姓名]（例：山田太郎）

-地址：[学生住址]（例：日本大阪府〇〇市〇〇町〇-〇-〇）

-出生日期：[YYYY年MM月DD日]（例：2000年5月10日）

-联系方式：[电话、邮箱]（例：090-XXXX-XXXX/taro@）

-学籍号（如有）：[学校学籍号]（例：OS

####2.若乙方为未成年人（未满18岁）：

-学生信息：姓名、出生日期、学籍号（同上）

-监护人信息（需与学生关系证明一致）：

-监护人姓名：[监护人姓名]（例：山田花子）

-与学生关系：[例：母亲/父亲/法定监护人]

-地址：[监护人住址]（与学生住址一致或分别列明）

-联系方