原创力文档摘要
批评言语行为是人际交往中常见而重要的一种言语行为，通常表现为说话人指出
受话人言行中的错误并提出意见的“面子威胁行为”，其策略选择直接影响交际效果
和人际关系。同时，在中俄两国日益密切的交往中，批评言语行为作为跨文化交际中
的重要组成部分，在促进相互理解、维护双边关系方面也发挥着关键作用。批评言语
行为相关的研究成果颇为丰硕，但对俄汉批评言语行为的对比研究却相当欠缺。
电视连续剧《三十而已》和《妈妈咪呀》以中俄两国现代日常生活为背景，其中
的批评言语行为具有高度的真实性，能够反映
摘要
批评言语行为是人际交往中常见而重要的一种言语行为，通常表现为说话人指出
受话人言行中的错误并提出意见的“面子威胁行为”，其策略选择直接影响交际效果
和人际关系。同时，在中俄两国日益密切的交往中，批评言语行为作为跨文化交际中
的重要组成部分，在促进相互理解、维护双边关系方面也发挥着关键作用。批评言语
行为相关的研究成果颇为丰硕，但对俄汉批评言语行为的对比研究却相当欠缺。
电视连续剧《三十而已》和《妈妈咪呀》以中俄两国现代日常生活为背景，其中
的批评言语行为具有高度的真实性，能够反映
文档评论（0）