《孟子·告子下》第五节原文、注释、翻译和赏析.docVIP

《孟子·告子下》第五节原文、注释、翻译和赏析

孟子居邹，季任为任处守，以币交，受之而不报。处于平陆，储子为相，以币交，受之而不报。他日由邹之任，见季子；由平陆之齐，不见储子。屋庐子喜曰：“连得间矣。”

问曰：“夫子之任见季子，之齐不见储子，为其为相与？”

曰：“非也。书曰：‘享多仪，仪不及物曰不享，惟不役志于享。’为其不成享也。”

屋庐子悦。或问之。屋庐子曰：“季子不得之邹，储子得之平陆。”

注释与翻译

第一段

孟子居邹，季任为任处守，以币交，受之而不报。处于平陆，储子为相，以币交，受之而不报。他日由邹之任，见季子；由平陆之齐，不见储子。屋庐子喜曰：“连得间矣。”

注释

-邹：邹国，孟子的故乡