课件文案详解a bertram chandler-half pair.pdfVIP

半对

伯特兰·

“没有什么比半对任何东西更让人恼火的了。”他说。

“我已经道歉了，”她回答道，语气中带着一丝不以为然。“但你却这么小题大做。

谁给你的？某个金发女郎吗？”

“是买的，”他闷闷不乐地回答。“碰巧我需要一副像样的袖扣，而我又恰好有

足够的钱买它们。我已经有了很多年⋯⋯”

“你对它们非常珍惜，”她说。“别哭了。回文明社会后会给你买新的。”

我现在就要一对，他赌气地说。

但为什么呢？她真的感到困惑地问，我们在这艘飞船里，一半路程已经过了小行星带

和火星之间，你却突然想要一对袖扣⋯⋯

我们约定过，他僵硬地说，不要像一些勘探夫妇那样放松自己，变得邋遢。你还记得

我们在Px173A遇到的那些可怕的人吗——邀请我们去他们的船上吃晚饭的那对。他穿着油

腻的工作服，她穿的好像是一件改过的面粉袋。饮料直接从瓶子里倒，食物直接从罐头里

拿⋯⋯

那是情况，她。

确实如此。而我卷起或垂下的衬衫袖子，会是这一切的开始。他沉思着说，我无法理

解这有多么糟糕。我去浴室冲洗衬衫，把袖扣放在水槽上方的架子上，然后把衬衫晾在晾

衣架上。拿起袖扣准备转移到干净的衬衫上时，我不掉了一个到水槽里。它顺着下水

道滑下去了。我赶紧去引擎室拿扳手来打开U型弯管。回来后发现你在洗，水槽里满

是水。我告诉你发生