中国现当代情诗赏析(高中适用).pptxVIP

中国当代经典爱情诗;刘半农：《教我怎样不想她》;赏析;;二、题目标“叫我”和“教我”不统一，我查了各种版本，似乎两个都用，即使在刘小蕙《父亲刘半农》一书中，也有时用“叫我”，有时用“教我”，看来能够作为同义词通用。

三、在这首歌里出现了倒词，举例“叫我”两字，在演唱中听来就好似“脚窝”，香港王沾先生曾经提及此点，歌曲翻译家薛范也曾对我说过此事。笔着认为:这是因为30年代是中国当代艺术歌曲初创时期，作曲家们还没有重视汉语歌词四声和音乐进行关系，他们更重视音乐从整体上表示歌词意境，在这首先，《教我怎样不想他》能够称得上是成功范例。因为歌词和音乐优美，80年来，并没有因为倒词而影响了这首歌曲经典地位。

四、国内曾有些人探讨《教我怎样不想她》“她”终究是谁？赵元任先生1981年回到中国时，有些人请教了赵先生，赵先生回答说:这是想念祖国。

我个人从年轻时直到如今，都是把这首歌作为情歌来领会，而且《教我怎样不想她》首次发表原名就是《情歌》，当然祖国之情也是情，不过从这首诗用词造句来看，更靠近男女爱情之“情”。

作为一首抒情诗篇，无须硬性地界定每个细节详细意义，应该让读者自己去了解、想象、意会诗歌内涵。《教我怎样不想她》祖国之情、男女爱恋之情、是她、是他，这些都能够让演唱者、听歌者自己去了解。

;闻一多：《你莫怨我》;赏析

;在第三节中，诗人心再次沉入爱焦灼和苦闷，灰上点火比