跨文化交际课件Unit-1.ppt

InterculturalCommunication

跨文化交际实用教程APracticalCoursebookCultureisaBridge.

Unit1

AnIntroduction

3I.WhytakeInterculturalCommunication?Discussion2012-2-16

1.Warm-upCasePleasediscussthecaseingroupsandmakeacommentonit.ACase:ShowingConcernInChina:XiaoLi(aninterpreter):Youmustbeverytired.You’reold…Catherine(anelderlyAmericanlady):Oh,I’mNOTold,andI’mNOTtired.42012-2-16

CommentWhattheinterpretersaidisquitecourteousinChina.Itmeans,“Ifyouaretired,wecantakealittlerest,sinceyouaregettingonin