长难句拆分与翻译练习汇总P199-P200.pdfVIP

晨辰长难句4万能“拆”分‑简单句课后练习作业汇总

“句拆分译”课后练习(P199‑P200):

例如：宁起在20世纪90年代末度过了一个令人困惑的年份，那时他在卖。（2010翻译）

例如：森林为我们阴凉、宁静和应对气候变化中更为艰巨的之一。（2019阅读）

例如：定期称重是保持对任何显著体重波动的意识的一种极佳方式。（2019完型）

例如：我们倾向于认为二战后的几十年是一个繁荣和增长的时期，数百万士兵返乡，通过

《退伍法案》进入大学，并排队登记结婚。（2011阅读）

例如，他们是一群名人中的一员，参与了为世界环境日拍摄的新——鼓励消费者您将

塑料制品换成其他替代品，以应对塑料。（2019年阅读）

1