中国传统文化核心词汇与高分表达集锦-2026届高考英语一轮复习.docxVIP

中国传统文化核心词汇与高分表达集锦

2026届高考英语一轮复习

用英语讲好中国故事，是高考写作的绝对热点，也是我们这一代人的文化使命

高考英语·写作专项突破

PAGE

开篇：“用英语讲中国故事”是高考写作的绝对热点

近年来，全国卷高考英语写作题中，“中国传统文化”相关话题出现的频率越来越高。从新年传统习俗到非物质文化遗产，从古代发明到当代成就，几乎每年都有涉及。这不仅仅是考试趋势，更是国家对“培养能用英语讲述中国故事的人才”这一目标的直接体现。但现实是，很多同学写起传统文化来要么“中式英语”满天飞，要么词汇匹配生硬，写出来的句子让人觉得“像翻译”。

这份资料的目标很明确：给你一套“地道的”英语表达，让你写出来的中国故事既准确又优美，既有文化底蕴又符合英语母语习惯。按四大主题分类，每个主题精选10个核心词汇，配合高频搭配和满分语料段落，直接能用。

板块一：传统节日与习俗

传统节日是高考写作中最常见的中国文化话题。从春节到中秋，从端午到重阳，每个节日背后都有深厚的文化内涵。写这类话题的关键是：不要只列举“吃什么、做什么”，要挖掘节日背后的“情感价值”——团圆、感恩、祭祖、祈福。以下词汇和搭配是你必须掌握的“基础装备”。

SpringFestival/spr???f?v?l/n.

春节，中国农历新年

→celebratetheSpringFestival;obse