原创力文档- 1
- 0
- 约6.48千字
- 约 7页
- 2026-06-04 发布于河北
- 举报
探索2025年大学法语高级期末翻译与赏析试卷：语言艺术创新
考试时间：______分钟总分：______分姓名：______
第一部分翻译
题目一
阅读以下英文短文，然后将其翻译成法语。
Theoldhousestoodattheendofthequietstreet,itspaintpeelinglikesunburntskin.Itwasaplaceofmemories,filledwiththeechoesoflaughterandtheweightofsilentgrief.Thegardenbehindit,oncelushwithcolourfulflowers,wasnowovergrown,atangleofweedsandforgottenbulbs.Yet,despitethedecay,therewasacertainbeautyinitsneglect,apoignantreminderofthepassageoftimeandtheinevitablecycleoflifeanddeath.Peoplewouldpassby,somegivingitacurio
您可能关注的文档
- 全国计算机一级Photoshop图像处理2025年春季学期期末考试试题汇编.docx
- 全国计算机一级Photoshop图像处理2025年春季学期期末考试重点难点试题精选.docx
- 全国计算机一级Photoshop图像处理2025年秋季学期期末考试复习策略与试题集.docx
- 全国计算机一级Photoshop图像处理2025年秋季学期期末考试复习策略与试题集锦.docx
- 全国计算机一级Photoshop图像处理2025年秋季学期期末考试模拟试题.docx
- 全国计算机一级Photoshop图像处理2025年秋季学期期末考试重点难点.docx
- 全国计算机一级WPSOffice2025春季学期期末考试试卷及评分标准.docx
- 全国计算机一级WPSOffice2025年春季学期期末考试试卷（含答案点评）.docx
- 全国计算机一级WPSOffice2025学年上学期期末考试试题.docx
- 全国计算机一级WPSOffice高级应用2025年春季学期期末考试试题汇编及答案.docx
- 2025年机器人手术器械创新报告.docx
- 2026年注册核安全工程师考试备考冲刺模拟试卷含答案解析.docx
- 江苏省徐州市丰县2025-2026学年四年级下册期中数学试卷（1-4单元）带答案.pdf
- 2026年物联网行业合作研发进展分析报告.docx
- 2026年体育产业盈利策略与壁垒分析报告.docx
- 2026年新能源汽车行业价格策略与经销商激励方案报告.docx
- 2026年最新中级会计职称(中级会计实务)考试试题与答案.docx
- 2026年AI绘画艺术创作行业创新报告.docx
- 2026年基层医疗服务行业政策影响报告.docx
- 江苏省盐城市射阳县2025-2026学年下学期期中考试八年级物理试卷.pdf
文档评论（0）