高级职称英语写作与翻译实战训练.pdfVIP

高级职称英语写作与翻译训练

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

法确保译文语句通顺符合中文表达习惯二汉译英分参考译文解析思路审题题目要求将两个中文句子翻译成英文注意句式选择和词语搭配的准确性句翻译委员会已经得出初步结论已形成初步结论基于当前的数据分析根据当前的数据分析句结构分析主语谓语宾语状语结构清晰直

写作部分(40分)

Directions:Youhavejustjoinedaninternationalacademic

conference.Writeanemailtooneofthekeynotespeakers,introducing

yourself,expressingyourinterestinhis/herwork,andsuggestinga

briefmeetingduringtheconferenceifpossible.

翻译部分(60分)

Directions:TranslatethefollowingpassageintoEnglish.(