2026年韩语外宣材料翻译题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年韩语外宣材料翻译题

一、中韩互译（共5题，每题20分，总计100分）

要求：请将下列中文材料翻译成韩语，并将韩语材料翻译成中文。翻译需准确、流畅，符合外宣语境。

1.中文译韩语（20分）

标题：《韩国???????????:K-?????????????》

内容：

近年来，韩国旅游业通过融合K-?????????，焕发出新的活力。政府推出了一系列政策，鼓励旅游企业利用VR/AR技术打造沉浸式体验，并通过社交媒体推广文化景点。同时，韩国还积极拓展夜游市场，结合灯光秀、音乐表演等元素，吸引更多国际游客。预计2026年，韩国旅游收入将再创新高，成为亚洲领先的旅游目的地。

韩语译文：

2.韩语译中文（20分）

标题：《????????????????》

内容：

???????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????.??,?????????????????????????????,2026???ASEAN????????????????????.

中文译文：

3.中文译韩语（20分）

标题：《????