CATTI二级笔译实务第十四套专业翻译卷（含答案）.docx

CATTI二级笔译实务第十四套专业翻译卷（含答案）

一、词汇术语单项选择题（共10题，每题2分，总计20分）

答题要求：从四个选项中选出划线术语的正确标准译法，多选错选不得分。

划线术语carbonpeakingandcarbonneutrality的正确标准中译是：

A.碳峰值和碳中和

B.碳达峰与碳中和

C.碳排放和碳归零

D.碳汇与碳抵消

划线术语“乡村振兴”的正确标准英译是：

A.ruralrevitalization

B.ruralreconstruction

C.countrysidedevelopment

D.villagerevival

划线术语