CATTI口译综合能力听力高频考点速记.docxVIP

CATTI口译综合能力听力高频考点速记（三/二级通用）

一、考试题型必考核心考点（分值权重）

（一）三级口译综合能力

短句理解（20题）：同义替换、否定结构、虚拟语气、语气态度为核心考点，占比20%

长对话理解（15题）：人物关系、因果逻辑、细节数据、观点分歧必考，占比25%

篇章理解（15题）：主旨大意、段落逻辑、作者态度、主旨干扰项，占比25%

听力填空（10空）：实词拼写、固定搭配、词性变形、弱读连读，占比15%

信息判断（10题）：细节篡改、时间地点偷换、正反逻辑倒置，占比15%

（二）二级口译综合能力

删除短句题型，新增讲座篇章、语段综述；侧重宏观逻辑、学术话术、时政长难句，数字+专业术语密度翻倍，主观信息概括题为拉分核心。

二、语音听力高频失分考点（必考语音坑）

1.连读/失爆（填空、短句必考）

辅音+元音连读：notatall、takeadvantageof、asaresult

爆破音失爆：goodmorning、nextday、lastyear（t/d/k/g词中弱化不发音）

同化音：don’tyou、wouldyou、couldyou口语缩读考点

2.弱读虚词（听力最大干扰项）

介词、冠词、连词百分百弱读：of/?v/、and/?n/、to/t?/、for/f?/；考点：弱化虚词后抓取后方实词核心信息

3.口音语调考点