2014年修订的德国民事诉讼法 第三、四编 上诉审、再审程序【第511-591条】 法条中文译本.docxVIP

2014年修订的德国民事诉讼法第三、四编上诉审、再审程序【第511-591条】法条中文译本

备注：本文档内容节录自《德国民事诉讼法》【丁启明译，厦门大学出版社2016年版】一书第113-135页的相关内容。

目录

TOC\o1-3\h\u18855第三编上诉审程序 2

3484第一章控诉 2

30943第二章上告 7

29285第三章抗告 12

29141第一节即时抗告 12

5547第二节法律抗告 13

20780第四编再审程序 15

第三编上诉审程序

德意志联邦共和国民事诉讼法

1877年1月30日颁布

1950年9月12日文本

最后一次修改：2014年8月7日

第一章控诉

第五百一十一条【要件】

(1)对于第一审所作的终局判决，可以提起控诉。

(2)在下列情形下方可控诉：

1.控诉标的额高于600欧元，或者；

2.一审法院在判决中许可控诉。

(3)控诉的原告应向法院证明标的额符合第二款第一项的规定；控诉原告不得作出代宣誓保证。

(4)一审法院在下列情形下准许控诉：

1.法律问题具有原则性意义或对法律续造具有意义，或为保障司法统一需要控诉法院作出裁判；

2.判决对当事人产生的不利的价额不超过600欧元。

许可裁判对控诉法院有拘束力。

第五百一十二条【第一审判决前的裁判】

终局判决之前所作的