苏州话童谣44首.docxVIP

  • 2
  • 0
  • 约4.55千字
  • 约 14页
  • 2026-06-29 发布于河北
  • 举报

苏州话童谣44首

苏州话,软糯婉转,是吴侬软语的代表。而苏州童谣,更是这片土地上几代人的童年记忆。它们朗朗上口,充满生活气息,既有对自然的观察,也有对人情世故的简单描摹,更蕴含着朴素的智慧与纯真的趣味。这些童谣,是苏州方言文化的活化石,也是连接过去与现在的情感纽带。现将搜集整理的44首苏州话童谣呈现如下,以期为这份珍贵的文化遗产留下些许印记。

一、游戏娱乐篇

此类童谣多伴随儿童游戏,节奏明快,互动性强。

1.摇啊摇

摇啊摇,摇到外婆桥。

外婆叫我好宝宝。

糖一包,果一包,

还有饼儿还有糕。

【注】“桥”读“jiāo”,“宝”读“bǎo”,“包”读“bāo”,“糕”读“gāo”。

【释义与赏析】这是流传最广的苏州童谣之一,描绘了孩童对去外婆家的期盼和外婆的慈爱。简单的旋律和重复的句式,极易上口。

2.笃笃笃,卖糖粥

笃笃笃,卖糖粥,

三斤胡桃四斤壳。

吃仔侬个肉,还仔侬个壳。

【注】“笃”读“dōkdōk”,“粥”读“zoh”,“桃”读“d?”,“壳”读“koh”,“肉”读“nyoh”。“仔”为动态助词,相当于“了”。“侬”即“你”。

【释义与赏析】模仿卖糖粥小贩的敲击声和吆喝声,充满市井生活气息。最后两句俏皮有趣,体现了孩童的天真。

3.金锁银锁

金锁银锁,

咔啦一锁。

前门开,后门开,

开进小姐来。

【注】“锁”读“sò”,“咔啦”读“kālah”,“开”读“k

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档