东北地区朝鲜族聚居区的朝汉双语生活实态与语言活力评估研究.docxVIP

PAGE2

东北地区朝鲜族聚居区的朝汉双语生活实态与语言活力评估研究

摘要

本文聚焦东北地区朝鲜族聚居区，系统考察朝汉双语生活实态并评估朝鲜语活力。研究基于语言政策与规划视角，揭示双语使用现状与代际传承困境。首先，提出核心问题，即在强势汉语包围下朝鲜语活力的维持机制与演变规律。其次，分析双语生活实态的结构性成因与内在矛盾，揭示问题本质为语言功能代际衰减。进而，阐释语言活力衰退的作用逻辑与边界条件，构建“语言生态位—代际传导”理论框架。最后，论证该框架的解释力，提出语言规划干预路径。本文核心在于理论框架的建构，为少数民族语言保护提供学理支撑。

第一章绪论

1.1研究背景

东北地区朝鲜族聚居区长期处于朝汉双语并存状态，但近年来社会现实呈现核心矛盾：朝鲜语在家庭领域的坚守与在公共领域的快速退却并存。随着城镇化推进与跨区域流动加速，朝鲜族语言生活发生深刻重构，代际传承面临断裂风险。

理论发展对此现象的解释存在不足。传统语言活力理论多侧重宏观人口指标，对微观语码转换与代际心理机制的解释力有限。现有研究未能充分揭示聚居区内部语言生态位压缩的动态过程，缺乏对语言功能代际衰减深层逻辑的系统剖析。

由此，引出本研究的核心问题：在朝汉双语接触环境下，朝鲜语活力的代际演变遵循何种逻辑？其衰退机制与边界条件为何？亟需从理论层面予以解答。

1.2研究目的与意义

1.2.1研究目的

本研究总体目