2026年八年级语文文言文特殊用法翻译速记卷（含答案及解析）.docxVIP

2026年八年级语文文言文特殊用法翻译速记卷（含答案及解析）

2026年八年级语文文言文特殊用法翻译速记卷测试时长：45分钟满分：100分

模块一通假字定向速记测评（24分）

1.请找出下列句中的通假字并写出本字及释义（每小题1.5分，共18分）

（1）略无阙处（《三峡》）

（2）蝉则千转不穷（《与朱元思书》）

（3）甚矣，汝之不惠（《愚公移山》）

（4）军士吏被甲（《周亚夫军细柳》）

（5）入则无法家拂士（《生于忧患，死于安乐》）

（6）曾益其所不能（《生于忧患，死于安乐》）

（7）困于心，衡于虑（《生于忧患，死于安乐》）

（8）始一反焉（《愚公移山》）

（9）往之女家（《富贵不能淫》）

（10）北冥有鱼（《北冥有鱼》）

（11）左手倚一衡木（《核舟记》）

（12）窥谷忘反（《与朱元思书》）

2.请翻译下列句子，翻译过程中用下划线标注通假字的对应译法（每小题2分，共6分）

（1）经纶世务者，窥谷忘反。

（2）所以动心忍性，曾益其所不能。

（3）军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。

模块二古今异义辨析速记测评（26分）

1.请写出下列句中加点词语的古义与今义（每小题2分，共20分）

（1）但少闲人如吾两人者耳（《记承天寺夜游》）加点词：但

（2）鸢飞戾天者，望峰息心（《与朱元思书》）加点词：戾

（3）委而去之，是地利不如人和也（《得道多助，失道寡助》）加点词：去