2026年英语六级考试写作翻译文章翻译与写作技巧历年考题集.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年英语六级考试写作翻译文章翻译与写作技巧历年考题集

写作部分（共2题，每题15分，总分30分）

1.论述文（15分）

题目：TheImpactofUrbanGreenSpacesonPublicHealth

背景：近年来，中国许多大城市（如北京、上海、深圳）持续扩大城市绿地面积，建设公园、绿道等公共空间。研究表明，接触自然环境能显著改善居民身心健康。

要求：

1.阐述城市绿地对居民健康的益处（如缓解压力、促进运动等）。

2.结合中国城市实际，分析如何优化绿地布局。

3.提出个人建议，说明市民应如何利用公共空间。

参考范文：

Theintegrationofgreenspacesinurbanplanninghasemergedasacriticalstrategytoenhancepublichealth,apressingconcerninChina’srapidlymodernizingcities.Withskyscrapersdominatingskylines,parksandgreencorridorsserveasvitaloasesforresidents,offeringmeasurablebenefi