进出口终止项目合作合同.docxVIP

进出口终止项目合作合同

第一条合同背景

委托方（以下简称“我方”）与服务方（以下简称“贵方”）于年月日签订了《进出口项目合作协议》（以下简称“原协议”）。双方在原协议中约定，我方委托贵方进行（具体项目名称），合同总价为人民币元整（大写：元整）。经双方协商一致，现决定终止原协议项下的合作，并就终止事宜达成如下协议。第二条合作终止

自本合同签订之日起，原协议项下的合作正式终止。第三条标的、价款、期限

1.合作标的：原协议约定的进出口项目。

2.合同价款：人民币元整（大写：元整）。

3.合作期限：自年月日至年月日。第四条双方权利义务

1.我方义务：（1）按照原协议约定支付合同价款。

（2）按照原协议约定提供相关资料和协助。（3）在合作终止后，及时办理相关手续。

2.贵方义务：（1）按照原协议约定完成项目任务。（2）按照原协议约定提供相关服务。第五条违约责任

1.我方违约责任：（1）若我方未按时支付合同价款，应向贵方支付%（或具体金额）的违约金。

（2）若我方未按照原协议约定提供相关资料和协助，应承担由此造成的损失。

2.贵方违约责任：（1）若贵方未按时完成项目任务，应向我方支付%（或具体金额）的违约金。

（2）若贵方未按照原协议约定提供相关服务，应承担由此造成的损失。第六条质量标准、验收方式

1.质量标准：项目质量标准应符合原协议约定