2026年七年级语文课内文言文翻译练习试卷（含答案及解析）.docxVIP

2026年七年级语文课内文言文翻译练习试卷（含答案及解析）

2026年七年级语文课内文言文翻译专项练习卷

满分：100分考试时长：45分钟

一、课内名句精准翻译（共15小题，每小题3分，总计45分）

要求：严格遵循直译为主、意译为辅原则，所有课标规定的重点实词、虚词、通假字、特殊句式必须逐一落实，漏译1个核心得分点扣除该句全部分值。

1.学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？（《论语·学而》）

2.温故而知新，可以为师矣。（《论语·为政》）

3.三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。（《论语·述而》）

4.谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”（《世说新语·咏雪》）

5.友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”（《世说新语·陈太丘与友期行》）

6.狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。（蒲松龄《狼》）

7.静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。（诸葛亮《诫子书》）

8.夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。（诸葛亮《诫子书》）

9.卿今当涂掌事，不可不学！（《资治通鉴·孙权劝学》）

10.万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。（《木兰诗》）

11.斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。（刘禹锡《陋室铭》）

12.无丝