2026年七年级语文课内文言文逐句翻译卷（含答案及解析）.docxVIP

2026年七年级语文课内文言文逐句翻译卷（含答案及解析）

本卷覆盖教育部审定2024版七年级语文上下册全部课内指定必背文言文核心考查句，所有试题均贴合2026年中考文言文字字落实考查导向，逐句翻译要求严格遵循“直译为主、意译为辅”原则，做到实词无漏译、虚词译到位、特殊句式语序调整合理、省略成分补全符合语境，满分100分，考试时长45分钟。

试题部分

一、《〈论语〉十二章》逐句翻译（共24分，每句3分，漏译1个核心得分点扣1分，扣完该句分值为止）

1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

2.曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”

3.子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”

4.子曰：“温故而知新，可以为师矣。”

5.子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

6.子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”

7.子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”

8.子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”

二、《诫子书》逐句翻译（共12分，每句2分，核心实词错译1处扣0.5分，特殊句式未调整语序扣1分）

1.夫君子之行，静以修身，俭以养德。

2.非淡泊无以明志，非宁静无