全球化都市中的跨语际实践与语码转换的身份协商策略 .docx

PAGE2

全球化都市中的跨语际实践与语码转换的身份协商策略

摘要

本文以全球化都市为空间语境，聚焦于都市文学中的多语混用现象，系统探讨语码转换在跨文化交际中的身份协商与阶层区隔功能。研究从社会学与城市空间叙事的交叉视角出发，提出“空间—语码—身份”三重互动分析框架，将语码转换理论从传统语言学层面提升至社会空间生产的理论高度。

研究首先梳理了全球化都市中语言景观的异质化特征，揭示多语混用现象从生存策略到文学表征的演变逻辑。进而，本文深入剖析语码转换在身份协商过程中呈现的双重功能：既构成跨文化主体在流动空间中建构“第三空间”身份认同的弹性策略，又作为符号区隔机制参与都市社会阶层的再生产。