英语学习：BBC长文报道“张雪峰”.docxVIP

BBC报道张雪峰：中英对照全文

标题：Memoryofageneration:Chinamournsthesuddendeathofacontroversialeducationinfluencer

中文标题：“一代人的记忆”：中国悼念备受争议的教育网红猝然离世

一、开篇

Withinadecade,ZhangXuefengbecameoneofthemostrecognisablenamesamongChinasyouth.

十年间，张雪峰成了中国年轻人中最广为人知的名字之一。

Withmorethan26millionfollowersonDouyin,ChinasdomesticversionofTikTok,the41-year-oldwasamongthecountrysmostprominentinfluencers-evenwhilebuildinghisreputationinanichefield.

这位41岁的博主在抖音（中国版TikTok）上拥有超过2600万粉丝，是国内最具影响力的网红之一——即便他是在一个细分领域积累起名气。

Byofferingstudentsandparentsadviceonuniversityappli