1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 学术论文
  5. 文学论文

和而不同：基于语料库的《左传》合译特征分析.pdfVIP

  • 1
  • 0
  • 约3.1万字
  • 约 10页
  • 2026-07-20 发布于江西
  • 举报

和而不同：基于语料库的《左传》合译特征分析.pdf

    第33卷第2期厦门理工学院学报Vol.33No.2

    2025年4月JournalofXiamenUniversityofTechnologyApr.2025

    doi:10.19697/j.cnki.1673-4432.202502010

    和而不同：基于语料库的《左传》合译特征分析

    *

    陈凤雏，胡朋志

    （绍兴文理学院外国语学院，浙江绍兴312000）

    ［摘要］基于Baker的语料库翻译学理论框架，以杜润德、李惠仪和史嘉柏三位汉学家合作翻译的

    《左传》英文全译本为研究对象，运用语料库工具，从词汇、句法和语篇三个维度对合译本内部风格展开量

    化

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >