CATTI三级实务笔译真题及详细解答.pdf

2017年CATTI三级实务笔译真题及解答

一、单选题(每题1分,共10分)

公司在过去的一年里取得显著的成长答案译文中的问题在于成长一词不够准确原文中的更强调增长和扩张改进建议将成长改为增长译文改为这家公司在过去的一年里取得显著的增长分析以下译文中的问题并提出改进建议原文译文她是一位有才华的音乐家风格独特答案译文中

1.下列哪项不属于笔译的基本要求?()

A.准确性B.流畅性C.创造性D.简洁性

【答案】C

【解析】笔译的基本要求包括准确性、流畅性和简洁性,创造性不属于基本要求范

畴。

2.在翻译过程中,遇到专业术语时应该优先考虑(

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档