越南太原钢铁厂工程项目总承包合同中英文.docxVIP

Engineering,ProcurementandConstructionContractforTháiNguyênIronandSteelPlantProject,Vietnam

前言

本合同由以下双方于【具体日期，例如：二零二四年X月X日】在【签约地点，例如：越南河内市】签署，旨在明确越南太原钢铁厂工程项目（以下简称“本项目”）的设计、采购、施工、试运行及相关服务的权利义务关系，确保项目高效、合规实施。

第一部分合同主体与鉴于条款

PartIContractingPartiesandRecitals

1.合同双方

1.ContractingParties

业主（甲方）：越南太原钢铁股份公司

法定代表人/授权代表：【姓名】

LegalRepresentative/AuthorizedRepresentative:[Name]

注册地址：【越南太原省具体地址】

RegisteredAddress:[SpecificAddress,TháiNguyênProvince,Vietnam]

总承包商（乙方）：【中国公司全称】

法定代表人/授权代表：【姓名】

LegalRepresentative/AuthorizedRepresentative:[Name]

注册