油价攀升：济衰退阴影否再现.pdfVIP

经济的糟糕旧时光是否会卷土重来？自欧佩克在三月同意

减产以来，原油价格已跃升至每桶近26，从去年12月的不到

10。油价几乎翻了两番，让人回想起1973年的石油，当时

油价翻了四倍，以及1979‑1980年，油价也几乎翻了两番。前两次

都导致了两位数的通货膨胀和全球经济。那么，这次为什

么没有出现关于经济的头条呢？

本周暂停石油出口再次推高了油价。随着经济增长的加

强，同时北半球进入冬季，短期内油价可能会进一步上涨。

然而，有充分的理由预期现在的经济不会像1970年代那

样严重。在大多数国家，原油成本

Couldthebadolddaysofeconomicdeclinebeabouttoreturn?Since

OPECagreedtosupply-cutsinMarch,thepriceofcrudeoilhasjumped

toalmost$26abarrel,upfromsthan$10lastDecemb