语言学与诗学：学术探索与分歧价值.pdfVIP

table{border‑collapse:collapse;}table,th,td{border:1px

solid#000;}结束语：语言学与诗学

ROMANJAKOBSON

幸运的是，学术会议和会议没有任何共同之处。大会的成功取决于大多数或全

体参与者的普遍共识。然而，投票和否决权在学术讨论中是不适用的，在学术讨论中，

通常比共识更有成效。揭示了讨论领域内的对立面和紧张关系，并呼吁进行新

的探索。学术会议更类似于南极洲的探险活动：来自不同学科的国际专家试图绘制一个

未知区域的地图，并找出对探险者来说最大的，那些无法逾越的山峰和悬崖。

这样的绘图似乎是我们会议的主要任务，从这个角度来看，我们的工作已经相当成功。

我们难道没有哪些问题是最重要的、最具有争议的吗？我们难道没有学会如何转

换我们的编码，使用哪些术语来解释或甚至避免，以防止与使用不同部门术语的人产生

误解吗？我相信，对于本次会议的大多数成员来说，如果不是所有成员的话，这些问题

今天比三天前更加清晰了。

有人要求我对诗学与语言学的关系进行总结性评论。诗学主要探讨的问题是：什么使一个

言语信息成为