黄帝内经原文注释及译文.docVIP

黄帝内经原文注释及译文

一、原文（部分）

“昔在黄帝，生而神灵，弱而能言，幼而徇齐，长而敦敏，成而登天。”

“昔在黄帝”：“昔”就是过去的意思，这里说的就是从前有黄帝这么一个人。黄帝可是我们中华民族的祖先呢。

“生而神灵”：他一生下来就特别神奇灵异。就好像自带一种超能力，跟普通的小婴儿可不一样哦。

“弱而能言”：“弱”指的是幼年时期，他在很小的时候就能说话啦。一般的小孩可能要到一岁多才开始咿咿呀呀学话，黄帝很小就可以清楚地表达自己的想法啦。

“幼而徇齐”：“幼”就是再长大一点的时候。“徇齐”表示他非常聪明，做事情能够快速地跟别人达成一致，理解能力很强，学东西快得很。

“长而敦敏”：“长”就是长大成年了。“敦”就是敦厚、诚实，“敏”表示敏捷。就是说黄帝长大了，为人既诚实厚道又思维敏捷，办事效率高。

“成而登天”：“成”表示黄帝成年后成就了一番大事业，“登天”这里有一种成为天子、统治天下的意思，也就是他成为了伟大的君主。

从前有黄帝这个人，他刚生下来就显得很神奇灵异，幼年的时候就能够说话，稍微长大一点就聪明伶俐、善解人意，成年之后既敦厚诚实又思维敏捷，到后来成就了大业，成为了天子统治天下。

二、原文（继续部分）

“乃问于天师曰：余闻上古之人，春秋皆度百岁，而动作不衰；今时之人，年半百而动作皆衰者，时世异耶？人将失之耶？”

“乃问于天师曰”：“乃”就是于是，黄帝于是就向天师发问。这天师可