英汉互译试题及答案解析.docxVIP

英汉互译试题及答案解析

一、单选题（每题2分，共20分）

1.下列哪个词组在汉语中对应的英文翻译最准确？（）

A.环境保护-environmentalprotectionB.环境保护-environmentalguard

C.环境保护-natureconservationD.环境保护-greenpreservation

【答案】A

【解析】环境保护最准确的英文翻译是environmentalprotection。

2.英文单词library在汉语中的正确翻译是（）。

A.博物馆B.图书馆C.档案馆D.画廊

【答案】B

【解析】library在汉语中翻译为图书馆。

3.汉语词语电脑对应的英文单词是（）。

A.computerB.telegraphC.telephoneD.video

【答案】A

【解析】电脑在英文中翻译为computer。

4.英文短语takeabreak的意思是（）。

A.打电话B.休息一下C.参加会议D.写信

【答案】B

【解析】takeabreak在汉语中意思是休息一下。

5.汉语句子今天天气很好的英文翻译是（）。

A.Todaytheweatherisverygood.B.Todaysweatherisverygood.

C.Theweatherisverygoodtoday.D.Todayweatherisverygood.

【答案】C

【解析】今天天气很好