2026年上半年CATTI三级笔译真题(英译汉).docxVIP

2026年上半年CATTI三级笔译真题(英译汉)

2026年上半年CATTI三级笔译真题(英译汉)

2026年上半年CATTI三级笔译真题(英译汉)

姓名：__________考号：__________

题号

一

二

三

四

五

总分

评分

一、单选题(共10题)

1.在以下哪个句子中，aerodynamic一词最恰当的翻译是？()

A.空气动力学的

B.有风力的

C.流行的

D.风格化的

2.以下哪个翻译最符合原文意思？()

A.ThecompanyislookingforwardtoexpandingitsbusinessintheAsianmarket.

B.这家公司计划在亚洲市场扩大业务。

C.亚洲市场对于该公司来说是一个很好的机会。

D.扩大业务是这家公司的长期目标。

3.在以下句子中，哪个翻译最准确？()

A.Thegovernmenthasintroducedanewpolicytoreducecarbonemissions.

B.政府实施了一项新政策，以减少碳排放。

C.政府的政策旨在减少碳排放。

D.碳排放的减少是政府政策的一部分。

4.以下哪个选项是对原文最合适的翻译？()

A.Thereportindicatesthattheeco