初中语文子昂碎琴敬之识才阅读答案和翻译.doc

Page1

《子昂碎琴》《敬之识才》阅读答案和翻译

【甲】子昂碎琴

子昂初入京，不为人知。有卖胡琴者，价百万，豪贵传视，无辨者。子昂突出，顾左右曰：“辇①千缗②市之！”众惊问，答曰：“余善此乐。”皆曰：“可得闻乎？”曰：“明日可集宣阳里。”如期偕往，则酒肴毕具，置胡琴于前。食毕，捧琴语曰：“蜀人陈子昂，有文百轴，驰走京毂③，碌碌尘土，不为人知！此乐贱工之役，岂宜留心！”举而碎之，以其文轴遍赠会者。一日之内，声华④溢都。

〔选自＜《智囊全集》〕

[注释]①辇〔niǎn〕：载运。②緡〔mín〕：成串的铜钱。古代一千文为一緡。③京毂〔gǔ〕：通往京城的大道。④声华：声名。

【乙】敬之①识才