高中历史 加练 考点22　中国古代的对外交往与文化交流.docxVIP

考点22中国古代的对外交往与文化交流

(分值：38分)

考点解读中国古代对外交往源远流长。自张骞凿空西域，陆上与海上丝绸之路相继繁荣。东晋法显、唐代玄奘西行求法，日本遣唐使来华，马可·波罗东游等皆是中外交流的见证。这一过程不仅传播了中国的文化与技术，也吸收了大量外来文明成果，实现了互利共赢。

(选择题每小题3分，共30分)

1．(2023·海南卷，4)“楚弓楚得”的典故出自《说苑·至公》。欧洲学者在17世纪用拉丁文给《论语》作注时，认为中国人心胸宽广、有君子之德，援引了这一典故，但将其中的“弓”换成了西方骑士惯用的“盾”。这说明()

A．文献转译曲解原著价值立场

B．文明交融推动世界文化繁荣

C．文教推广带有个体主观经验

D．文化借鉴基于特定历史语境

答案D

解析据材料“将其中的‘弓’换成了西方骑士惯用的‘盾’”可知，欧洲学者在传播中国传统文化时，将一部分欧洲表述习惯融入其中，以便于欧洲人的理解和传播，这说明欧洲学者对中华文化的借鉴是建立在当时欧洲特定的历史语境之下，故选D项；“曲解”表述错误，应是方便西方人理解，排除A项；材料只体现了欧洲学者对中华文化的借鉴，并未体现欧洲文化在中国的传播，与“文明交融”的说法不符，排除B项；材料并未明确说明欧洲学者用拉丁语为《论语》作注是为了文教推广，排除C项。

2．(2024·甘肃卷，4)据碑志记载，李素，波斯人，唐天宝年间，其祖奉