2025年翻译专业资格(CATTI)三级笔译高频考点模拟题及答案.docxVIP

2025年翻译专业资格(CATTI)三级笔译高频考点模拟题及答案

姓名：__________考号：__________

题号

一

二

三

四

五

总分

评分

一、单选题(共10题)

1.以下哪个词语在英语中通常表示‘非常’或‘极其’？()

A.quite

B.extremely

C.very

D.quiteabit

2.在翻译下列句子时，哪个选项是正确的？

Heismorethanafriendtome；heislikeabrothertome.()

A.他对我来说不仅仅是朋友，他还是我的兄弟。

B.他对我来说是朋友，就像我的兄弟一样。

C.他对我来说是朋友，比我的兄弟还亲。

D.他对我来说是朋友，但他更像我的兄弟。

3.以下哪个词组在英语中通常表示‘尽管’或‘尽管如此’？()

A.inspiteof

B.despite

C.although

D.regardlessof

4.在翻译下列句子时，哪个选项是正确的？

Theprojectwascompletedaheadofschedule.()

A.项目已经提前完成了。

B.项目已经按计划完成。

C.项目还没有完成。

D.项目按计划完成。

5.以下哪个词语在英语中通常表示‘不久’或‘很快’？()