作为方法的“妖怪学”：中日志怪文学中的疫病隐喻与应对不确定性的叙事范式比较 .docx

PAGE2

作为方法的“妖怪学”：中日志怪文学中的疫病隐喻与应对不确定性的叙事范式比较

摘要

本研究以“妖怪学”作为方法论透镜，跨越文学文本的表层叙事，深入剖析中国《聊斋志异》与日本《百鬼夜行》系列绘卷及说话文学中，关于疫病的隐喻构造与应对不确定性的叙事范式。研究核心在于揭示，志怪文学并非简单的荒诞记录，而是特定历史语境下，社会对疾病、死亡等生存性焦虑进行编码、转译与控制的集体潜意识文本。

论文首先提出问题：在缺乏现代医学知识的时代，中日两国文学如何通过“妖怪”与“怪谈”来解释瘟疫的起源与传播？其次，通过比较分析安倍晴明系阴阳道叙事与蒲松龄式因果报应叙事，揭示两种截然不同的病理学解释模型