双语播音主持考试题目及答案.docxVIP

双语播音主持考试题目及答案

一、单项选择题（共10题，每题2分，共20分）

1.在双语播音主持中，“双语”通常指的是（）。

A.英语和法语

B.英语和日语

C.英语和汉语

D.英语和德语

答案：C

2.英语单词“Photograph”的重音通常落在（）。

A.第一个音节

B.第二个音节

C.第三个音节

D.第四个音节

答案：B

3.双语播音中，为了保持语流的连贯，英语单词与单词之间常出现（）现象。

A.失爆

B.同化

C.连读

D.弱读

答案：C

4.在英语新闻播音中，介词、冠词等词通常采用（）。

A.重读

B.弱读

C.强读

D.长音

答案：B

5.双语主持人在进行双语转换时，最核心的原则是（）。

A.逐字翻译

B.直译为主，意译为辅

C.意译为主，兼顾忠实

D.只翻译意思，不翻译形式

答案：C

6.汉语播音中的“吐字归音”要求字头咬得（），字尾归得（）。

A.松，紧

B.紧，松

C.重，轻

D.轻，重

答案：B

7.英语语调中，升调通常用于表达（）。

A.确定的陈述

B.疑问、惊讶或委婉

C.命令

D.愤怒

答案：B

8.双语播音主持要求主持人在双语之间切换时，语速应（）。

A.中文快，英文慢

B.英文快，中文慢

C.保持一致

D.随意调整

答案：C

9.双语主持人在面对突发新闻