原创力文档- 0
- 0
- 约1.61万字
- 约 26页
- 2026-08-13 发布于河南
- 举报
2025年最新翻译专业资格(水平)考试(CATTI三级笔译)实务模拟题与答案
英译汉必做题（本题总分60分，共2篇英文短文，总词数1187词，要求全部译为汉语）
Passage1
Againstthebackdropofrapidglobalurbanization,theFoodandAgricultureOrganizationoftheUnitedNations(FAO)releasedits2025globalreportonurbanfoodsystemtransformationinMarch,notingthattheshareoftheworld’spopulationresidinginurbanareasisprojectedtohit61.7%by2030,with43megacitieshometomorethan10millioninhabitantseach.Thereportpointsoutthatsurgingfooddemand,coupledwithshrinkingavailablearablelandsurroundingurbanagglomerations,hascreateda
文档评论（0）