同济翻译考题与备考要点.pdfVIP

简单来说说大学今年的考题吧。说实话都有点忘得差不多了。

1。翻译英语

40个单选题考的就是词汇语法，专八难度就差不多吧

8篇阅读理解，20个选择，20个问答，感觉题量还是挺大的

作文1篇internet:valuableorproblemic350字

2。翻译实务

15个汉译英

户籍制度调整产业结构《论语》旋律与歌词

2篇英译汉一篇是关于英国馆对于报纸的电子化的文章一篇是关于空壳的文

章都是时文，感觉难度适中

2篇汉译英一篇是关于环境的一篇有点像里面的文章

1篇翻译评论（用中文写200-250个字左右）

1篇写一篇关于翻译定义和的文章（英文写150个字）

3、百科知识和汉语写作

百科知识25题全部为填空范围确实很广很难，我有把握的也就几个比如

考什么在