中拉跨境线上解放神学数字文献中教义与社会批判平衡—基于巴西及阿根廷神学数字期刊实证.docxVIP

中拉跨境线上解放神学数字文献中教义与社会批判平衡—基于巴西及阿根廷神学数字期刊实证

摘要与关键词

随着中国与拉美国家在数字人文、拉美左翼思想译介以及中拉文明交流互鉴领域的深度合作，拉美解放神学数字文献的跨境传播与线上译释工程呈现出爆发式增长态势，成为连接东亚与拉美社会思想界、深化南南合作精神内涵的关键学术纽带。然而，在中拉学者与数字人文机构依托线上平台协同推进拉美解放神学数字文献标引与译释的过程中，由于中拉双方在教义神学范式、马克思主义社会批判分析工具、教会历史文献解题以及对二次梵蒂冈阶层会议与麦德林会议文献接受路径的客观差异，引发了深刻的教义规范与社会批判维度的文本诠释冲突，严重制约了中拉数字人文平台学术共识的达成与文献库的深度共享。为了破除中拉跨境线上解放神学数字文献整理中由于文本语境脱节、范式偏重对立以及跨国协作阻尼所引发的学术争议与系统卡顿，本文构建了一套基于巴西与阿根廷权威神学数字期刊文本与中拉线上数据库实证数据解构的“教义与社会批判平衡”数字治理与语义调和模型。本文采用了基于解放神学“看、判断、行动”诠释学范式解构、数字期刊交互日志挖掘、高维语义回归模型以及跨国学术争议演进推演的复合研究方法，系统剖析了标准语义自动映射、语境异质性降维、区块链可信溯源以及动态协同标引机制对跨国诠释学差异调和率与数字文献周转效率的作用路径。实证结果显示，引入基于智能规则引擎与标准语义自动映