2026年翻译专业资格考试试题语言翻译与文化交流模拟题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年翻译专业资格考试试题：语言翻译与文化交流模拟题

一、单选题（共10题，每题1分，合计10分）

要求：请从每题四个选项中选出一项最符合题意的答案。

1.在中英互译中，“可持续发展”的最佳英文翻译是（）。

A.Sustainabledevelopment

B.Environmentalconservation

C.Greeneconomy

D.Carbonneutrality

2.英文“culturalrelativism”在中文语境中最准确的对译是（）。

A.文化的相对主义

B.文化平等论

C.文化的绝对标准

D.文化多元性

3.将以下中文句子译为英文：“我们应推动文明交流互鉴，促进世界和谐发展。”（）。

A.Weshouldpromoteculturalexchangesandmutuallearningtofosterworldharmony.

B.Weshouldadvancecivilizationalexchangestoachieveglobalharmony.

C.Culturalexchangesshouldbeencouragedforworldpeace.

D.Mutuallearningamongcivili