2026年成人高考语文文言文翻译专项训练题库.docxVIP

2026年成人高考语文文言文翻译专项训练题库

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面的文言文，将画横线的句子翻译成现代汉语。

1.马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。

2.河海不择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。

3.今夫牧马者，一食或尽粟一石，饮罢，牵而归，不知其能千里而食也。

4.君子生非异也，善假于物也。

5.策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执而为之羁策，呜呼！其可怪也哉！

6.马之千里也，非是也，其真不知也。

7.项燕，楚将，数有功，爱士卒。楚人一败而走，卒多从之，项燕乃自刎，卒皆散。

8.愿为市鞍马，从此方山返。

9.独与老翁别。

10.君子曰：“学不可以已。”

11.积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。

12.故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。

13.青出于蓝而胜于蓝，冰水为之而寒于水。

14.木直中绳，輮以为轮，其曲中规。虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。

15.故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

二、阅读下面的文言文，将画横线的句子翻译成现代汉语。

1.寒暑易节，始一反焉。于时冰未泮，足肤皲裂而不知。

2.当是时，妇手拍儿声，口中