ISO 129342021 农业和林业拖拉机和机械 - 基本类型 - 词汇标准立项发展报告.docxVIP

ISO12934:2021农业和林业拖拉机和机械——基本类型——词汇标准立项发展报告

StandardizationDevelopmentReport:TractorsandMachineryforAgricultureandForestry—BasicTypes—Vocabulary(ISO12934:2021)

摘要

农业和林业机械是现代农业和林业生产的重要物质基础，其标准化工作对促进技术进步、保障作业安全、消除贸易壁垒具有重大意义。ISO12934:2021《农业和林业拖拉机和机械——基本类型——词汇》是由国际标准化组织（ISO）发布的一项基础性术语标准，现行版本于2021年7月5日正式发布，替代了此前实施的旧版标准。该标准系统界定了农业和林业拖拉机和机械基本类型的术语及其定义，为全球范围内该类机械的分类、设计、制造、贸易和使用提供了统一的语言基础。本报告全面梳理了该标准的立项背景、技术内容、修订过程、国际协调情况及推广应用价值。报告指出，该标准遵循ISO导则中术语标准编写规范，参考了ISO6814等系列相关标准，构建了一套逻辑严密、层次分明的农业机械分类词汇体系，对促进国际贸易便利化、支撑智能农机装备发展以及推动我国农业机械化标准体系与国际接轨具有重要的现实意义和长远影响。报告还详细介绍了标准修订过程中主要参与单位的工作机制，并对标