人教部编版初中语文七到九年级文言文重点句子翻译总结.docxVIP

人教部编版初中语文七到九年级文言文重点句子翻译总结.docx

人教部编版初中语文七到九年级文言文重点句子翻译总结

文言文是中华优秀传统文化的瑰宝，也是初中语文学习的重要组成部分。准确理解并翻译文言句子，是把握文意、体会作者情感与思想的关键。以下将按年级梳理人教部编版初中语文七至九年级教材中的文言文重点句子，并附上精准翻译及简要的要点提示，希望能为同学们的学习提供切实帮助。

七年级上册

《论语》十二章

1.学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？

翻译：学习了知识然后按时温习它，不也是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不也是很快乐吗？人家不了解我，我却不恼怒，不也是有才德的人吗？

要点：“说”通“悦”，愉快；“愠”，生气，恼怒。

2.吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？

翻译：我每天多次进行自我检查：替人谋划事情是不是竭尽自己的心力了呢？跟朋友交往是不是诚信呢？老师传授的知识是不是复习了呢？

要点：“三省”，多次反省；“忠”，竭尽心力；“信”，诚信；“传”，老师传授的知识。

3.温故而知新，可以为师矣。

翻译：温习学过的知识，可以得到新的理解和体会，这样就可以凭借（这一点）做老师了。

要点：“故”，学过的知识；“新”，新的理解和体会；“可以”，可以凭借。

4.学而不思则罔，思而不学则殆。

翻译：只是学习却不思考就会感到迷茫而无所适从，只是思考却不学习就会疑惑。