2026年专升本英语翻译专项练习.docxVIP

PAGE/NUMPAGES

2026年专升本英语翻译专项练习

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分中译英

directions:ReadthefollowingChinesesentencesorparagraphscarefully,andthentranslatethemintoEnglish.Makesurethemeaningisretainedandthetranslationisgrammaticallycorrect.

1.随着科技的飞速发展，人工智能正在逐渐改变我们的生活方式和工作模式。

2.在当今社会，环境保护已经成为一个刻不容缓的问题，需要全社会共同努力。

3.教育不仅仅是传授知识，更重要的是培养学生的创新思维和解决问题的能力。

4.中国传统文化博大精深，其中蕴含的哲学思想和道德观念对现代人仍具有重要的启示意义。

5.为了应对全球气候变化的挑战，发展可持续能源已成为许多国家的战略重点。

6.青少年时期是人生观、价值观形成的关键阶段，家庭和学校的正确引导至关重要。

7.近年来，电子商务的兴起极大地便利了人们的购物体验，也推动了零售行业的变革。

第二部分英译中

directions:Readthefollowing