2026年翻译专业资格考试笔译模拟试题库及答案.docxVIP

2026年翻译专业资格考试笔译模拟试题库及答案

综合能力部分

词汇和语法（共60题，每题1分，共60分）

1.Thenewpolicywillhaveaprofound______ontheeconomicdevelopmentoftheregion.

A.affect

B.effect

C.effort

D.afford

答案：B。“haveaneffecton”是固定短语，表示“对……有影响”；“affect”是动词，意为“影响”；“effort”意为“努力”；“afford”意为“负担得起”。所以选B。

2.______bythebeautyofnature,thetouristsfromabroaddecidedtospendanothertwodaysintheruralarea.

A.Attracting

B.Attracted

C.Tobeattracted

D.Havingattracted

答案：B。“tourists”与“attract”之间是被动关系，即“游客被自然之美吸引”，所以用过去分词“attracted”作原因状语。

3.Itishightimethatwe______measurestoprotecttheenvironm