2026年《船员资格（三副）》（航海英语）能力提升试卷.docxVIP

PAGE2

一、单选题

（共50题，每题0.5分。每题的备选项中，只有1个最符合题意）

Thechiefofficerreportedthatthevesselhadbeendriftingduetoasuddenlossofpropulsion.WhichofthefollowingbesttranslatestheunderlinedpartintoChinese?

A.由于突然失去推进力，船舶一直在漂移。

B.由于突然失去推进力，船舶曾经漂移。

C.由于突然失去推进力，船舶将会漂移。

D.由于突然失去推进力，船舶正在漂移。

答案：A

Inthephrase“keepasharplookout”,theword“sharp”means:

A.pointed

B.quick?witted

C.vigilant

D.severe

答案：C

Whichofthefollowingsentencescorrectlyusesthepassivevoice?

A.Thecaptainwasnavigatingtheshipthroughthenarrowchannel.

B.Theshipwasnavigatedbythecaptain