翻译专业资格（CATTI）考试实务部分评分标准.docxVIP

翻译专业资格（CATTI）考试实务部分评分标准

一、CATTI实务评分标准的制定背景与核心原则

（一）评分标准的制定依据

翻译专业资格（水平）考试（以下简称CATTI）是国内翻译领域最具权威性的国家级职业资格考试，自开考以来，为翻译行业选拔了大量合格的专业人才，成为衡量翻译从业者能力水平的核心标尺之一。实务科目作为CATTI考试中难度最高、占比最重的部分，直接考查考生的实际翻译能力，其评分标准的科学性与合理性，直接决定了考试的信度与效度，也关系到万千考生的职业发展。

CATTI实务评分标准的制定并非凭空设定，而是有着多层面的坚实依据。首先是国家职业资格考试的统一规范要求，考试严格遵循人力资源社