论幸灾乐祸心理机制与跨文化表达.pdfVIP

表格

{

边框‑collapse:

collapse;

}

表格,

th,

td

{

边框:

1px

solid

#000;

}

BBC英语教学频道

六分钟英语

幸灾乐祸的益处

本文非逐字记录

BBC英语教学频

道

Neil

大家好，欢迎来到六分钟英语。在这档中，用六分钟时间探讨有趣的话题并

学习相关英语词汇。今天和我搭档主持的是

Rob

你好。

Neil

本期探讨幸灾乐祸（schadenfreude）这一现象。

Rob

等等，尼尔——schadenfreude可是个德语词汇。

Neil

Schadenfreude属于外来词——即修改就直接从一种语言引入到另一种语言中的词汇。

Rob

你说得对——schadenfreude（幸灾乐祸）这个词在英语中确实使用，我理解它描述的是当别人

遭遇不幸时你产生的那种满足感，对吗？

table{border-collapse:collapse;}table,th,td{border:1pxsolid#000;}

BBCLEARNINGENGLISH

6MinuteEnglish

Thebenefitsofschadenfreude

Thisisnotaword-